沖縄で生活していると、度々目にするゆる～い看板やポスター。あまり目を向けていない方も多いようですが・・・ちょっと待ってください！一つずつ見ていくと、意外にツッコミどころ満載のポスターや看板が沖縄には溢れているんです！私の住んでいる那覇市周辺で目にしたポスターや看板を少しだけご紹介していきたいと思います。
ページガイド沖縄は、お店の貼り紙を見ても面白い
日々の買い物のために街を歩いていると、貼り紙を目にすることがあります。
沖縄へ移住してくる前も面白い看板は度々目撃しましたが、沖縄の面白ポスターや看板は・・・県外出身者としては新鮮なものがとても多く、思わず足を止めてしまいます。
最近、近所で見かけた面白いお店さん達を、少しだけご紹介していきたいと思います。
沖縄っぽい開店時間のお知らせシリーズ
こちらは、美味しいお店としてテレビでも度々紹介されている「おでん東大」さんの貼り紙です。
開店時間が「午後９：３０”頃“」ってなっていますよね。９：３０ぴったりに開けると約束できないから「頃」なんでしょう。これなら開店が９時２７分でも、９時４０分でもＯＫですよね。
「おでん東大」だけなら、「店主さんのお人柄」ってことでしょうが・・・・まだありました！
こちらも開店時間が「１７：３０頃」です。「出来ない約束はしない！」ってことでしょうか。
しかも、注目していただきたいのはこちら！「１８時５９分まで御入店の方は男性2300円、女性2000円」・・・って、値引き対象になるお客様の入店の時間は、きっちりしているのに対し、お店の開店時間は曖昧というところが正直で面白いなと感じました。
沖縄っぽい休業のお知らせシリーズ
お店にもいろいろと都合があって、臨時休業することもありますね。そんな時の定番の貼り紙といえば「誠に勝手ながら本日は、休業とさせて頂きます。」ですよね。
特に、理由は書いてなくても客として「休業なんだ」って納得し、理由まではあまり気になりませんよね。でも、沖縄では度々休業の理由が書いてあるに遭遇するんです。
とりあえず予定がある
このような貼り紙は度々目にすることがあります。
私用のため休みます！
正直ですね。分かりやすくて、個人的にはとても好きです。
体調不良で働けない
こちらはすごいですよ。
インフルエンザにかかってしまったため本日営業出来ません。大変申し訳ありません。
すっごい正直！常連さんだと、この貼り紙を見てしまうと、店主さんの体調が気になってしまいそうです。通りすがりの私ですら「早く治るといいですね、お大事に。。」と心でつぶやいてしまったくらいですから。
切実な問題
こちらも通りすがりで、貼り紙を目にした時は正直すぎて驚きました。
人員不足の為、しばらくの間お休みさせて頂きます。
うーん。正直ではありますが、理由が理由だけにちょっと心配になりますね。お仕事を探している方は、ぜひこちらでお仕事をされてみてはいかがでしょうか。
面白い！思わず笑ってしまった看板
こちらでは、私が目撃した面白いお店をご紹介していきたいと思います。
やいび～ん
目立つところに「右折やいび～ん」と書かれているこちらの看板。
「右折やいび～ん」とは、「右折です。」って意味です。カフェの看板に「右折やいび～ん」なんて書くことはないと思うので、沖縄料理のお店ってことが一目ですぐに分かります。
私は沖縄に引っ越して6年経ったので、このくらいだと驚かなくなってきました。
恥ずかしがり屋なパン屋さん
一見・・・なに屋さんなのかよくわからないこちらのお店は、真面目そうなオーナーさんがいらっしゃるパン屋さんです。
よく見ると「パン屋です」と書かれた、小さい看板が立っているのが見えますか？お店の名前が「パン屋（もしくはパン屋です）」なのかと思いきや、こちらのお店の正式な名前は「KOZYS BAKE HOUSE（コージーズ ベイクハウス）」さんなのだそう。
素敵なお名前があるのに、看板を出して宣伝しなくてもいいのでしょうか？きっと、同じことを思っているお客さんは多くいらっしゃるとおもいます。
こちらは、お店から出る際に「いってらっしゃい！」と声をかけてもらえるので、なんだか心がホッコリします。パンが美味しいので、よくお買い物に行っています。
健康で明るい女性であればOK！
ツッコミどころ満載なこちらのお店。まずは看板から見ていきましょう。
スタッフ募集。元気で明るい方。２０～８８歳まで
とても幅広い年齢設定ですね。なぜ、８８歳までなのか気になるところですが、きっとママさんの年齢と関係があるんでしょうね。88の部分が書き直されたような形跡があります。年々、募集要項が緩和されていっているのかもしれません。二年後には、「20歳～90歳まで」になっている可能性も。
また、その他に気になったのが・・・「どうしてお店の看板のど真ん中に木製のお札を貼っちゃったのか」・「お店の名前は「ホームバー雅代」なのか、それとも「やきてびち」なのか・・・」という事。
お店の看板を隠してまでお札をそこに貼らなければいけなかったのか、とても気になりますし・・・焼きてびちが売りのお店なのかという事も気になりました。
お店に入ったことはないのですが、働き者のママさんがいるんじゃないかと想像しています。
看板や貼り紙を見て歩くと、とても面白い！
面白い貼り紙や看板は、東京に住んでいた時も見たことはありますが、沖縄は面白貼り紙や看板に遭遇する確率が高い気がします。
以前には、「子ヤギの当たるじゃんけん大会」のポスターや「流しそうめん、たまにモズク」というイベント情報をネットで見たこともあります。
是非、旅行に来た際や、引っ越ししてきた際には、街を探索しながら看板やポスターを見てみてくださいね！
こちらはおでんも美味しいと有名ですが、一番人気なのは焼きてびち(豚足)なのだそう！カリッカリに焼き目のついた豚足が、とても美味しいと評判です！